COCHINCHINE
Visites: 496
MARCEL BERNANOISE1
Indochine française ou l'Union indochinoise se compose de cinq pays: Tonkin, Annam [An Nam], Cochinchine, Cambodgeet Laos.
Cochinchine, une colonie française - tandis que les autres pays de l'Union sont des protectorats - forme la pointe sud de notre possession de l'Asie extrême, couvrant 56,965 km2 du 720,000 km2 de la superficie totale de l'Indochine, avec 3,800,000 habitants, sur les 19 millions de sa population totale.
Cochinchine, délimité au nord par le Cambodge et l'Annam, et à l'est et à l'ouest par la mer, est formé par le bassin sud et le delta de la Mékong Rivière, une vaste plaine alluviale dominée d'un côté par les derniers contreforts du Cambodge marquant la Ha Tien [Hà Tiên] Hill (Nui Sam, 215m) et l'île de Phu Quoc [Phu Quoc], et de l'autre par la pointe sud de la chaîne annamite qui se termine à Nui Ba Den [Núi Bà Đen], ou Tay Ninh [Tây Ninh] Montagne (966m), à la montagne de Ba Ria [Bà Rịa] (850m) et aux îlots du cap Saint-Jacques.
La Mékong [Mê Kông] (4,200 km) n'est pas obstruée mais coule librement, un véritable bras de mer, fécondé par un afflux constant de limon dans un pays qui inonde annuellement, alors qu'il prolonge son delta indéfiniment à travers les terres prises dans ses vagues alors que la mer le conduit vers le rivage .
La principale caractéristique du climat est qu'il est soumis à la mousson, déterminant deux saisons très claires: la saison des pluies d'avril à novembre et la saison sèche de décembre à mars. Malgré ces moussons, le climat est le même: les températures varient de 25 à 30 d'une fin d'année à l'autre.
La situation géographique de Cochinchine - un croisement de nombreuses routes menant à la réconciliation de peuples différents - son passé d'invasions venues de tous bords et d'occupations successives - expliquent le métissage des races et la variété de sa population.
Toutefois, malgré la Annamite est toujours la race prédominante (87,5%) (…). Puis, lors de luttes internes, la France est apparue, 1788, pour établir le Nguyen [Nguyễn] dynastie avec l'empereur Gia Long [Gia Long]. Afin de venger le meurtre de deux missionnaires espagnols et de limiter Thu Duc [Thủ Đức], une flotte mixte franco-espagnole a dû saisir des Tourans d'une part et Saïgon d'autre part (18 Février 1859).
Par la suite, la France a apposé les provinces orientales (Gia Dinh, Bien Hoa, My Tho, [Gia Định, Biên Hoà, Mỹ Tho] 1862) aux provinces de l'Ouest (Vinh Long, Chau Doc, Ha Tien, [Vĩnh Long, Châu Đốc, Hà Tiên] 1863).
Organisation administrative
Les premiers gouverneurs de Cochinchine ont été des amiraux qui ont jeté les bases d'un système administratif retenant, sous la supervision des inspecteurs des affaires autochtones, les notables autochtones avec leur rang et leur hiérarchie: phu [phủ], huyen [huyện], Chef et adjoint Chef de cantonet les notables du village. Dans 1879 les gouverneurs civils remplacent les amiraux, d'abord sous le titre de lieutenant-gouverneur, puis sous le nom de gouverneur de Cochinchine.
Ce gouverneur est placé sous la haute autorité du gouverneur général de l'Indochine, représentant de la République française.
Le gouvernement de la Cochinchine, ainsi que les départements des grands services publics, sont en Saigon [Sài Gòn], la capitale de Cochinchine. Les villages, qui sont la base de l'organisation administrative, sont dirigés par les notables qui gèrent le budget municipal.
Les villages regroupés dans un canton sont administrés par un chef et le chef adjoint du Canton. Les cantons sont organisés pour former une province, ayant à sa tête un administrateur, un chef de province et un représentant du gouverneur de Cochinchine. Certains cantons importants sont organisés en districts administratifs gérés par Doc Phu [Đốc Phủ], Quan Phu [Quận Phủ], Quan Huyen [Quận Huyện], voire des fonctionnaires français. Les districts administratifs sont rattachés à une province. Les services publics sont représentés dans diverses provinces: poste, travaux publics, douanes, service forestier, éducation, assistance médicale et Trésor.
L'économie de la Cochinchine
À partir des informations fournies par les statistiques, un seul chiffre suffit pour situer la puissance économique et financière Cochinchine par rapport à celle des autres pays de l'Union: Cochinchine représente 75% du total Indochinois commerce spécial.
La richesse de Cochinchine est dû au sol, qui est facile à travailler, avec une fertilité prodigieuse et un rendement supérieur, bien qu'il ne permette qu'une seule récolte annuelle (tandis que le Tonkin et le nord de l'Annam ont deux cultures par an).
La culture du riz prévaut sur toutes les autres: quinze provinces sur vingt-deux n'ont pas d'autres ressources. (La Cochinchine fournit 8 / 10 des exportations de riz d'Indochine française, qui représentent près de deux millions de tonnes).
Les autres cultures dans ces zones basses sont celles du maïs, du soja, des pommes de terre, de la canne à sucre, des arachides, de la noix de coco (produire de l'huile de coco), dont les récoltes rémunératrices augmentent chaque année dans les provinces de Gia Dinh [Gia Định] [Gia Định] et My Tho [Mỹ Tho]. Les provinces orientales, plus hautes et boisées, avec des terres rouges ou grises propices à la culture de l'hévéa, un hévéa dont la production dépasse 3,000 tonnes par an.
Dans ces hauts plateaux, à proximité des plantations forestières (des bambous à Thu Dau Mot [Thủ Đầu Một] et Tay Ninh [Tây Ninh], et la grande forêt de Bien Hoa [Biên Hoà]), il existe des cultures intéressantes comme le caféier et le laque.
Excellents cultivateurs, actifs, patients et industrieux, les Annamites pratiquent généralement la culture des terres selon la tradition millénaire. C'est le buffle, qui est par excellence et sur toute l'étendue du pays, l'animal laboureur de la rizière.
Mais l'administration française a voulu faire bénéficier les indigènes des méthodes rationnelles et modernes de la recherche scientifique en créant des écoles d'agriculture, un laboratoire de sélection du riz à Saigon, des champs d'expérimentation et des jardins de semences (Can Tho [Cần Thơ], Soc Trang [Sóc Trăng] et Ong Yem).
La culture s'étale de jour en jour: les tracteurs sont utilisés aussi bien pour le labour que pour le séchage.
L'industrie principale de Cochinchine est le moulin à riz qui utilise le décorticage mécanique du grain de paddy pour obtenir le riz. De grandes rizeries fonctionnent à Cho Lon [Chợ Lớn], une ville chinoise située à environ 6 km de Saigon [Sài Gòn]. Mais de nos jours, d'autres rizeries, quelque peu importantes, sont implantées partout Cochinchine.
D'autres industries comprennent le caoutchouc fabriqué à partir de moulins à huile de coprah, de sucreries, de briqueteries, de scieries, de teinturiers et de tisserands. Un réseau routier et fluvial admirable Cochinchine dans ses provinces les plus reculées.
Les routes couvertes d'innombrables voitures, charrettes à bœufs, voitures à cheval, voitures à deux roues, push-pulls, une progression de piétons, portant généralement des charges, sont classées comme routes coloniales, routes provinciales et routes communales. Les routes coloniales d'intérêt général sont les plus importantes: N.1 ou Route du mandarin de la frontière du Siam à la Nam Quan [Nam Quan] Border Gate (Battambang à Dong Dang [Đồng Đăng]); route N. 15 de Saigon au cap St. Jacques; route N. 16, de Saigon [Sài Gòn] à Ca Mau [Ca Mau].
BAN TU THU
12 / 2019
REMARQUE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Peintre, est né à Valenciennes - la région la plus septentrionale de la France. Résumé de la vie et de la carrière:
+ 1905-1920: Travailler en Indochine et chargé de mission auprès du Gouverneur d'Indochine;
+ 1910: professeur à l'Ecole d'Extrême-Orient de France;
+ 1913: Étudier les arts autochtones et publier un certain nombre d'articles savants;
+ 1920: Il revient en France et organise des expositions d'art à Nancy (1928), Paris (1929) - peintures de paysages sur Lorraine, Pyrénées, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ainsi que quelques souvenirs d'Extrême-Orient;
+ 1922: Publication d'ouvrages sur les Arts Décoratifs au Tonkin, Indochine;
+ 1925: remporte un grand prix à l'exposition coloniale de Marseille et collabore avec l'architecte du Pavillon de l'Indochine pour créer un ensemble d'objets d'intérieur;
+ 1952: Décède à l'âge 68 et laisse un grand nombre de peintures et de photographies;
+ 2017: Son atelier de peinture a été lancé avec succès par ses descendants.
◊ Source: LA COCHINCHINE - Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Éditeurs, Hanoi, 2018.
◊ Les mots vietnamiens en gras et en italique sont placés entre guillemets - définis par Ban Tu Thu.
VOIR PLUS:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Partie 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Partie 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine