Soldats et armes à feu
Visites: 1162
I. Selon certains documents, au Vietnam, chanté hoa mai [súng hoa mai] (fusil à mèche) était un nom populaire pour les armes à feu chanté dieu thuong [súng điểu thương] (mousquet) était moins courante et utilisée du 16e au 19e siècle. Les dynasties féodales (Le, Mac, Trinh, Nguyen [Lê, Mạc, Trịnh, Nguyễn]) des allumettes entièrement équipées pour l'armée. Les documents historiques et littéraires décrivent les batailles de cette époque comme suit: «Des balles volantes comme étoiles filantes". Les chansons folkloriques ont également enregistré l'image des soldats en tant que personnes romantiques:
Ceinture jaune autour de la taille
Portant des chapeaux marqués, fusil porté à l'épaule
Une allumette dans une main
L'autre main tenait une lance et descendit vers le bateau sous le commandement du mandarin
Des battements continus de tambour à cinq coups ont été entendus
Des larmes aux yeux en entrant dans le bateau.
[Ngang lưng thì thắt đai vàng
Đầu đội nón dấu vai mang súng dài
Một tay thì cắp hỏa mai
Một tay cắp giáo quan sai xuống thuyền.
Thùng thùng trống đánh ngũ liên.
Bước chân xuống thuyền nước mắt như mưa]
L'esquisse des artilleurs ci-dessous a été dessinée en 1908-1909 en Hà Nôi [Hà Nội]. Cela nous aide à imaginer l'image des soldats à cette époque, avant la Nguyen [Nguyễn] Dynasty.
Quant aux fusils mentionnés ci-dessus, voici quelques documents pour nous aider à les comprendre:
* * *
II. Mousquet est le dernier type d'arquebus des forces militaires vietnamiennes sous les dynasties de Mac, Trinh, Nguyen [Mac, Trịnh, Nguyễn] (du 17ème siècle). La composition des mousquets imitait les mouvements des poules picorantes avec des morceaux de silex. La technique de fonctionnement est la suivante: «tirer sur la gâchette; la gâchette touche la pièce d'acier pour faire des étincelles», Ce qui signifie:« tirez le marteau vers l'arrière; mettre le crochet dans le joint pour le garder. Lorsque nous tirons sur la détente, le marteau bouge et touche le morceau de silex qui accélère la poudre à canon. »
Selon John Pinkerston1Seigneur Nguyen [Nguyễn] a équipé son armée de ce type de chanté dieu thuong [súng điểu thương] (mousquets), aussi connu sous le nom chanté hoa mai [súng hoa mai] (allumettes).
Un autre document a montré que sous la dynastie Qing (Chine), il y avait un type de gros allumette qui nécessitait deux personnes pour les faire fonctionner: l'une pour mettre le pistolet sur l'épaule et l'autre comme point d'appui.
In Vietnam [Vietnam], ce type de pistolet est actuellement exposé dans les musées. Comme indiqué, le Tay Son [Tây Sơn] les troupes ont reçu les techniques susmentionnées de Dang Trong [Đàng Trong] [Đàng Trong] (Vietnam du Sud au 17ème-18ème siècle) et amélioré en de nombreux autres types. Les forces militaires ont utilisé cette arme avec compétence grâce à leur pratique quotidienne sur les terrains, qui ressemblait à un jeu. Cependant, Dang Ngoai [Đàng Ngoài] [Đàng Ngoài] (Vietnam du Nord au 17ème-18ème siècle), cette technique a également été utilisée pour les combats de puissance pendant deux cents ans. Tout comme l'eau et le feu, Seigneur Trinh [Trịnh] a été nommé Thuy Vuong [Thuỷ Vương] (Seigneur de l'eau) en raison de ses forces navales fortes; Seigneur Nguyen [Nguyễn] a été nommé Hoa Vuong [Hoả Vương] (Seigneur du feu) en raison de ses forces étaient équipées de puissantes armes à feu. En plus, Seigneur Nguyen [Nguyễn] avait d'autres armes communes dans l'armée, comme hoa long [longtemps] (Dragon de feu), hoa ho [hoả hổ] (tigre de feu) et des fusils à fragments fonctionnant comme de simples bombes.
À l'origine, le mousquet (silex) était originaire d'Europe, puis introduite en Amérique et en Asie. le Tay Son [Tây Sơn] L'armée était considérée comme une armée forte en raison de ses fusils améliorés qui étaient supérieurs en termes d'opérations techniques (seulement en quatre mouvements nécessaires) tandis que les forces britanniques et européennes avaient besoin de vingt mouvements. En particulier, les canons du Qing (figure) ont pris feu lentement mais avec beaucoup de fumée. empereur Quang Trung [Quang Trung] a utilisé ce pistolet dans les batailles, de sorte que sa robe est devenue noire à cause de la fumée.
* * *
Des cordes ou des morceaux de silex étaient utilisés pour les allumettes. Plus tard, les allumettes ont été remplacées par des fusils plus avancés, utilisant des détonateurs et des cartouches similaires aux canons européens de l'époque. Cependant, pendant Minh Mangde [Minh Mạng] règne, les allumettes ont été remplacées par des fusils (en raison de la réduction des forces militaires) mais avec un nombre plus modeste par rapport au siècle précédent, dix personnes détenant un pistolet.
* * *
Selon la réglementation du Nguyen [Nguyễn] Dynastie, les troupes étaient divisées en deux types: les soldats de combat et les soldats de défense. Les soldats de la défense ont été choisis parmi Nghe An [Nghệ An] à Binh Thuan [Binh Thuan], qui étaient stationnés à Teinte [Teinte]. Dans la bataille entre la France et le Vietnam dans le Nord, Teinte [Teinte] le tribunal a envoyé des soldats 8,000 pour défendre le Nord Vietnam [Vietnam], sous l'autorité d'un mandarin d'arts martiaux de haut rang. Des soldats de combat étaient stationnés dans le Nord. Après cela, pendant la protection française, ces soldats ont été remplacés par linh kho xanh (soldats de la ceinture bleue) (Figure). Certains soldats restants étaient sous le contrôle des gouverneurs de province.
REMARQUE:
1: JOHN PINKERSTON «Géographie moderne: description des empires, royaumes, états et colonies avec les océans, les mers et les îles».
◊ Image en vedette - source: faxuca.blogspot.com, nam64.multiply.com
VOIR PLUS:
◊ LITTÉRATURE TRADITIONNELLE et ARTS MARTIAUX DU VIETNAM - Partie 1
◊ LITTÉRATURE TRADITIONNELLE et ARTS MARTIAUX DU VIETNAM - Partie 2
◊ LITTÉRATURE TRADITIONNELLE et ARTS MARTIAUX DU VIETNAM - Partie 3