GIA ĐINH - Cochinchine
Visites: 523
MARCEL BERNANOISE1
I. Géographie physique
SITUATION
La province de Giadinh [Gia Định] est situé à l'est de la Cochinchine et s'étend le long du fleuve Saigon [Sài Gòn] sur une distance d'environ 100 kilomètres, à partir de la frontière de la province de Tayninh [Tây Ninh] à la baie de Ganh Rai, sur la mer Est. Les villes de Saigon [Sài Gòn] et Cho Lon [Chợ Lớn] qui appartenait à la province de Giadinh [Gia Định], en ont été séparés depuis qu'ils sont devenus Municipalités. La superficie superficielle de la province est plutôt supérieure à 180.000 hectares.
Les provinces limitrophes Giadinh [Gia Định] sont: au nord, la province de Thudaumot [Thủ Đầu Một], à l'est, les provinces de Bienhoa [Bien Hoà] ainsi que Baria [Bà Rịa]; au sud et à l'ouest, les provinces de Gocong [Allez-y], Cho Lon [Chợ Lớn] et Tayninh [Tây Ninh].
II. Géographie administrative
A la tête de la province (comme dans toutes les autres provinces de Cochinchine) il y a l'administrateur en chef de la province, assisté d'un administrateur adjoint, qui le représente au besoin, sous l'autorité directe du gouverneur de la colonie. Le chef de province est assisté d'un conseil consultatif, appelé conseil de province, et sous les ordres immédiats de l'administrateur se trouvent les délégués administratifs, les chefs et sous-chefs des cantons et les maires des districts. La province de Giadinh [Gia Định] comprend les délégations 4 (Govap [Gò Vấp], Thuduc [Thủ Đức], Hocmon [Hốc Môn], Nhabe [Nhà Bè]), Les cantons 17 et les districts 166.
III. Géographie économique
REGENERATIVE
Le territoire de Giadinh [Gia Định] est divisé en deux tresses distinctes. a) Les districts de faible altitude comprennent l’ensemble du delta de la rivière Saigon, qui s’étend pratiquement Saigon [Sài Gòn] à la mer. b) Les zones sablonneuses de haute altitude s’étendent Saigon [Sài Gòn] aux limites des provinces de Tayninh [Tây Ninh] et Bienhoa [Bien Hoà]. Ces deux divisions naturelles correspondent à deux districts agricoles distincts par la nature de leurs productions. Les districts de basse altitude sont essentiellement des districts rizicoles. Mais les quartiers proches de la mer sont inondés d'eau saumâtre et couverts de forêts paludales; principalement des mangroves. Les districts supérieurs sont presque entièrement cultivés, à l'exception de la région marécageuse de Cau An Ha [Cầu An Hạ]. Autour des grandes villes de Giadinh [Gia Định], Govap [Go Vap], Thuduc [Thủ Đức] et Hocmon [Hốc Môn], le terrain a été très divisé en petits lots et a atteint une grande valeur. La principale culture est celle du riz, de la canne à sucre et du tabac. La culture du riz diminue d'année en année, laissant la place à des plantations plus rémunératrices de canne à sucre et de tabac. Parmi les cultures secondaires figure celle du maraîchage, dont les produits sont facilement éliminés sur les marchés de Saigon [Sài Gòn] et Cho Lon [Chợ Lớn], ananas des arbres fruitiers, maïs, noix de bétel, palmier à chou, thé, cacao, poivre, etc. Enfin, l'une des principales sources de richesse agricole est l'hévéa assez importante (le caoutchouc) plantations.
INDUSTRIE
Ceci est principalement représenté par les nombreuses machines électriques et de décortication à la vapeur, également par les raffineries de sucre, les scieries, certaines teintures et les poteries. Il y a, en outre, des carrières de granit et de latérite, des papeteries et la grande distillerie de Thuduc [Thủ Đức], et l'industrie de la pêche sur la côte.
ROUTES ET TRANSPORTS
La province de Giadinh [Gia Định] possède un important réseau de routes, totalisant plus de 500 km. des itinéraires classés, et sur 1200km. de routes rurales métallisées ou de talus non classés. Le pays est traversé par un chemin de fer de Saigon [Sài Gòn] à Nhatrang [Nha Trang] (Annam [An Nam]), par un tramway électrique Saigon [Sài Gòn] à Govap, et un tramway à vapeur de Govap à Hocmon, et de Govap [Go Vap] à Laithieu [Lai Thieu] (Thudaumot [Thủ Dầu Một]). La province possède également de nombreux services d'automobiles. Par ailleurs, le transport par eau est assuré par la société «Messageries Fluviales» de Cochinchine, entre Saigon [Sài Gòn], Cap St. Jacques et Baria [Bà Rịa], appelant à An Thit [An Thít] et Cangio [Cần giờ].
CURIOSITÉS
Il n'y a rien d'intéressant à mentionner à ce sujet. Il n'y a que quelques monuments historiques à visiter: 1) Le mémorial français érigé à Chi Hoa [Chí Hoà], en commémoration de la bataille de ce nom. 2) Le tombeau du sous-lieutenant Lareniere de la marine française, placé près du Tayninh [Tây Ninh] route. 3) Le tombeau de l'évêque d'Adran, érigé par l'empereur Gia Long [Gia Long], en témoignage de pieuse gratitude à Monseigneur Pigneau de Bahaine. 4) La pagode et le tombeau de Le Van Duyet [Lê Văn Duyệt], appelé le Grand Eunuque, maréchal de l'empereur et ancien gouverneur annamite de Cochinchine (face à la mairie de Giadinh [Gia Định]). 5) Le tombeau de Le Van Phong [Lê Văn Phong], frère de Le Van Duyet [Lê Văn Duyệt] (dans le village de Tan Son Nhut [Tân Sơn Nhứt]). 6) Le tombeau de Vo Tanh [Võ Tánh], également maréchal de Gia Long [Gia Long] (dans le village de Phu Nhuan [Phú Nhuận]). 7) Le tombeau de Vo Di Nguy [Võ Di Nguy], compagnon d'armes Gia Long [Gia Long] (dans le village de Phu Nhuan [Phú Nhuận]).
VI. HISTOIRE
Giadinh [Gia Định] est le nom que les premiers Annamites ont donné à la partie du pays par laquelle le fleuve Saigon [Sài Gòn] les flux. Plus tard, l'empereur Gia Long [Gia Long] a officiellement donné ce nom à l'ensemble du territoire entre les fleuves Saigon et Mékong, et dont Saigon était le chef-lieu. Son successeur, Minh Mang [Minh Mạng], lors de l'organisation de la Basse-Cochinchine, a donné le même nom à la province qui comprend dans ses limites les provinces actuelles de Tayninh [Tây Ninh], Cho Lon [Chợ Lớn], Gocong [Allez-y], et une partie de la province de Tanan [Tân An]. Cette province a gardé son nom durant les premières années de l'occupation française, mais datant de 1871, elle a subi diverses modifications territoriales. Réduite à peu près à sa taille actuelle, la province a été nommée tour à tour par le nom du chef-lieu: Surintendance de Saigon [Sài Gòn] et le district de Saigon [Sài Gòn]. Dans 1874, le quartier général du district a été transféré à Binh Hoa Xa [Bình Hoà Xá], un village à la périphérie, sur la rive gauche de la rivière «Avalanche» et est toujours à l'heure actuelle le chef-lieu de la province. Enfin, depuis 1889, la désignation de district a été remplacée par celle de province. Sans toucher à aucun détail antérieur à l'occupation de la colonie par les Français, on peut dire que l'histoire de la province de Giadinh [Gia Định] est intimement liée à l'histoire de la Cochinchine. Cette circonstance s'explique par sa situation géorgraphique sur l'estuaire de la rivière Saigon [Sài Gòn].
BAN TU THƯ
12 / 2019
REMARQUE:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Peintre, est né à Valenciennes - la région la plus septentrionale de la France. Résumé de la vie et de la carrière:
+ 1905-1920: Travailler en Indochine et chargé de mission auprès du Gouverneur d'Indochine;
+ 1910: professeur à l'Ecole d'Extrême-Orient de France;
+ 1913: Étudier les arts autochtones et publier un certain nombre d'articles savants;
+ 1920: Il revient en France et organise des expositions d'art à Nancy (1928), Paris (1929) - peintures de paysages sur Lorraine, Pyrénées, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ainsi que quelques souvenirs d'Extrême-Orient;
+ 1922: Publication d'ouvrages sur les Arts Décoratifs au Tonkin, Indochine;
+ 1925: remporte un grand prix à l'exposition coloniale de Marseille et collabore avec l'architecte du Pavillon de l'Indochine pour créer un ensemble d'objets d'intérieur;
+ 1952: Décède à l'âge 68 et laisse un grand nombre de peintures et de photographies;
+ 2017: Son atelier de peinture a été lancé avec succès par ses descendants.
Références:
◊ Réserver "LA COCHINCHINE»- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Éditeurs, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Les mots vietnamiens en gras et en italique sont placés entre guillemets - définis par Ban Tu Thu.
VOIR PLUS:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Partie 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Partie 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ COCHINCHINE