Visites: 326

Hung Nguyen Manh
Professeur agrégé, docteur en histoire

    Le peuple vietnamien, depuis des temps immémoriaux, avec la civilisation du riz humide, a de nombreuses célébrations traditionnelles et des festivals folkloriques pleins de signification et de joie. Ils incluent la nouvelle fête du riz organisée à la fin de la récolte de printemps d'été au rite de la chasse, les fêtes de fin de printemps et de début d'été telles que les festivals de pluie et de massacre des insectes du premier mois… Ils sont une série de rituels journées. En particulier, pour dire adieu à l'hiver, les ancêtres vietnamiens ont célébré un grand festival ou festival du nouvel an lunaire. Par ailleurs, il y a eu la fête au milieu du 1er mois la fête bouddhiste au milieu du septième mois et la fête de la mi-automne pour les enfants (le tout selon le calendrier lunaire)… Selon les pratiques traditionnelles, les rites de culte ancestraux tomberont le 3ème jour du 5ème mois (au printemps), le 9ème jour du 22ème mois (en été), le XNUMXème jour du XNUMXème mois (en automne) et le XNUMXème jour du XNUMXème mois (solstice d'hiver). Tous ces calculs sont basés sur les changements de temps dans l'année et sur le calendrier agricole oriental. Chaque rite et festival a sa propre source et lors de ces jours de rituels et de festivals traditionnels, le peuple vietnamien a tenu des services, petits ou grands, dans une localité ou dans tout le pays.

    En ce qui concerne la célébration du nouvel an lunaire du Vietnam et les festivals traditionnels, Henri Oger nous a fourni des dessins vifs sur place sur les coutumes et les pratiques d'une période passée de l'histoire, la scène coloniale semi-féodale, dont la plupart ne font plus partie du présent -la société vietnamienne.

Table des matières

1.0 FESTIVAL DU NOUVEL AN LUNAIRE
      (Festival majeur)

1.1 PRÉOCCUPATIONS DES PERSONNES PROVISOIRES

1.1.1 Préoccupations pour le poulet et les gâteaux

1.1.2 Préoccupations pour le marketing

1.1.3 Préoccupations pour la gratitude des liens

1.1.4 Préoccupations pour le paiement de la dette

1.1.5 Dans le sud du pays: une multitude de préoccupations parallèles

1.2 L'ARRIVÉE DU NOUVEL AN

Le couteau et la planche à découper 1.2.1 vibrent

1.2.2 Réaménagement du mobilier et nettoyage de la maison

1.2.3 Nettoyage de l'autel

1.3 LE PLATEAU DE CINQ FRUITS

1.3.1 La nature et le présent humain

1.3.2 Le plateau de cinq fruits et encens et fumée chez Tết

1.3.3 Les sudistes ont une paire de pastèques

1.4 AUTEL ANCESTRAL

1.4.1 Les objets affichés

1.4.2 Le négatif de ce monde vivant

1.5 PARCHEMINS DE PRINTEMPS

1.5.1 Elder Confucian à l'occasion du Nouvel An lunaire

1.5.2 Amis voisins

1.5.3 Parchemins rouges - Un genre littéraire oriental

1.5.4 LES PEINES PARALLÈLES - Au moment où les Français sont arrivés pour la première fois au Sud-Vietnam, appelés à l'époque Cochin CHINE.

1.5.5 Quelques anecdotes

1.6 LA PEINTURE FOLK

1.6.1 Sujet des peintures

1.6.2 Signification des peintures

Prospérité et richesse 1.6.3

1.6.4 Croyances primitives

1.6.5 The Dragon Genius apparaît

1.6.6 Scènes de vie dessinées sur papier

1.6.7 Qu'il soit loué qui fait des noix de coco

1.6.8 Pêche, coupe du bois, labour et  reproduction

1.6.9 Origine des peintures vietnamiennes de Teát

1.6.10 Images Tết d'aujourd'hui

1.7 VÊTEMENTS FINS

1.7.1 Mode

1.7.2 Engouement pour l'Occident - Industrie du mariage des Français

1.8 RENDRE SA PEAU DOUCE

1.8.1 Parfum des mauvaises herbes des champs

1.8.2 Pour se débarrasser de la poussière

1.9 LE CULTE DES DÉITÉS DE LA CUISINE

1.9.1 Deux hommes mariés à une femme

        - La pétition du Dieu de la cuisine

1.9.2 Se jeter dans le feu

1.9.3 Le génie de la terre dans le sud

1.9.4 Le génie de la terre et l'empereur de Jade

1.9.5 Remplacement du roi de la cuisine

1.9.6 Offensant le génie de la terre

        - Invocation lue le 23 du dernier mois lunaire

TENDANCE 1.10 TENDANT

1.11 ÉRIGER LES POTEAUX TẾT ET MANGER LA SOUPE AUX HARICOTS

1.11.1 Pôle Tết

Amulette 1.11.2 Peach

1.11.3 La robe du moine miraculeux

1.12 ABRICOT - PÊCHE - Souci

1.12.1 Pourquoi la branche de fleur de pêcher et le narcisse sont encore utilisés pour décorer les maisons des habitants de Tết?

1.12.2 Légende du narcisse

1.12.3 Peu de discussions avec les fleurs

GÂTEAU 1.13

1.13.1 Pourquoi «Bánh chưng» (pudding de riz gluant carré) est un plat extrêmement nécessaire les jours Tết?

1.13.2 Gâteaux enveloppés verts

Inspiration 1.13.3 par un génie

1.14 CONFITURE ET SUCRE

1.14.1 De fruits

1.14.2 De la pagode

1.15 ÉCHALOTTES ET OIGNONS PÉCHÉS

1.16 EN ATTENTE DE LA NOUVELLE ANNÉE

1.16.1 En attendant la nouvelle année

1.16.2 Fourmis et démons

1.16.3 Les dernières images

- INVOCATION SUR - L'occasion de la cérémonie de fin d'année le 30 du dernier mois lunaire (Réveillon de Nouvel an)

- Invocation à l'occasion de la cérémonie de sortie de la vieille année (Cérémonie célébrée environ 10 minutes avant le réveillon du Nouvel An)

1.16.4 Une bande de dés - shakers

1.16.5 Les minutes sacrées

1.16.6 La nuit du transfert de puissance

1.16.7 Pourquoi les gens tirent-ils des crackers à l'heure Tết?

Diable 1.16.8 Sơn Thảo

- Invocation le soir du Nouvel An (À minuit exactement sur le 30th du 12th mois de lune)

Pétards 1.16.9 Tết

Pétards 1.16.10 «Lói» (Pétards assourdissants)

1.17 AU SEUIL DE LA NOUVELLE ANNÉE

1.17.1 Rituels à la pagode et cadeaux de divinités

1.17.2 Pourquoi les Vietnamiens vont-ils dans les pagodes pour cueillir une branche d'arbre (symbolisant les bénédictions de la nouvelle année) à l'heure de Teát?

     a) Demander «Höông loäc» (bâton joss symbolisant les bénédictions)

     b) La coutume d'acheter le cadeau joss de canne à sucre

     c) Arrachant le «morceau de terre, symbole des bénédictions»

Cabane de repos 1.17.3

Tolérance 1.17.4

1.18 TROIS JOURS DE TẾT

1.18.1 Way pour tirer le meilleur parti des circonstances

1.18.2 A la recherche du premier visiteur

1.18.3 Le porteur d'eau vient

1.18.4 Lorsque l'invité distingué apparaît

1.18.5 Coutumes ingénues

1.19 LE MATIN DU JOUR DE L'ANNÉE LUNAIRE

1.19.1 Libérer les oiseaux et les poissons

1.19.2 Les enfants vont jouer

1.19.3 Ne jetez pas la poubelle

1.19.4 Célébrer ses ancêtres

1.20 DES MYTHES

1.20.1 La licorne

Danse de licorne

1.20.2 Bonheur, richesse, longévité

1.20.3 Quan Vũ (Personne au sens élevé de la droiture)

1.21 DE  RELIGIONS TRADITIONNELLES

1.21.1 Le culte des ancêtres

- Ivocation le deuxième jour de Tết

1.21.2 La coutume de brûler de l'encens

1.21.3 Croyances concernant le caractère sacré des choses

1.22 POUR LES CÉRÉMONIES TẾT

Cérémonies 1.22.1 sur les côtés paternel et maternel, chez l'enseignant

1.22.2 Les ambassadeurs rendent hommage à Lord Trònh

Cérémonies 1.22.3 chez d'autres personnes

Graines de melon d'eau 1.22.4 les jours de Teát

1.22.5 Cérémonie pour souhaiter la longévité aux personnes âgées

1.23 ENVOYER SES ANCÊTRES

1.23.1 Envoyer ses ancêtres

- Invocation à l'occasion du troisième jour de Tết

1.23.2 Burning papier votif

1.23.3 Soupe de poisson

- Invocation à l'occasion du quatrième jour de Tết

1.23.4 Grave visite au début du printemps

1.23.5 La coutume de chasser les poules de landes

1.24 AVANT DE TOUCHER LA TERRE

1.24.1 Attention au génie de la terre

1.24.2 Le rite pour commencer à travailler les champs

1.24.3 Diverses fêtes et fêtes des riziculteurs humides

Cérémonie d'inauguration de 1.24.4 Mountain

1.24.5 Cérémonie de prière pour une saison de pêche réussie

Cérémonie 1.24.6 pour prier pour une ressemblance printanière

1.25 AVANT DE COMMENCER À TRAVAILLER

1.25.1 Le rite pour abattre le pôle Teát

- Le Tết avec Trần Tế Xương

- Rendre les derniers honneurs à«Cô Kí»  (La femme du greffier) le deuxième jour de Tết

1.25.2 Le rite pour commencer à écrire

1.25.3 Le rite pour commencer à utiliser le phoque

1.25.4 Le crieur public a également un rite pour commencer à utiliser son hochet

1.26 LA PERSONNALISATION DE LA RÉCEPTION DE TẾT

a) Arbre vert Tết

b) Célébration le 10ème du premier mois lunaire

c) Célébration le 5ème du premier mois lunaire

d) Célébration de Tết ensemble le 30

1.27 AUTRE FAÇON ET PERSONNALISÉ

a) Adorer "M. RAM"

b) "Notre famille aura un membre supplémentaire »

c) Les tabous

d) Recherche d'anciens documents

VOIR ÉGALEMENT:
◊  Tết Cả người An Nam (Vietnamien)

BAN TU THU
11 / 2019